Por Cristhian Guadarrama Martínez
En un signo revelador del crecimiento exponencial de la inteligencia artificial generativa en nuestra cultura, Dictionary.com ha actualizado su lista de palabras y definiciones para incorporar términos clave relacionados con la IA.
Entre las nuevas incorporaciones, se encuentran “IA generativa”, “GPT” y “LLM”, reflejando cómo estos términos se han vuelto comunes en conversaciones cotidianas. La inclusión de estos términos muestra cómo la IA se ha arraigado en la conciencia pública.
Uno de los cambios más notables es la expansión de la definición de “alucinar” en el contexto de la IA generativa.
Ahora, además de su significado tradicional, se refiere a la creación de información falsa de manera contraria a la intención del usuario, presentándola como verdadera. Esto refleja el papel cada vez más importante de la IA en la creación y propagación de información.
En total, Dictionary.com anunció 566 nuevas entradas y 348 nuevas definiciones para la temporada de otoño de 2023.
Esta actualización refleja el compromiso del diccionario de mantenerse al día con el constante cambio del idioma inglés.
Algunas de las nuevas palabras y definiciones incluyen:
• Nepo baby: se refiere a una celebridad que es famosa principalmente debido a su padre o madre famosos.
• Jawn: un término informal utilizado para describir algo o alguien cuando no se necesita una palabra específica.
• Biohacking: la práctica de realizar experimentos biológicos estratégicos, especialmente en uno mismo, para mejorar el rendimiento o la salud.
• Algo: una abreviatura de “algoritmo informático”.
Además de las palabras en inglés, Dictionary.com también incorporó términos de otros idiomas, como “hanbok” (vestimenta tradicional coreana), “jolabokaflod” (una tradición islandesa en la que se regalan libros en Navidad) y “kakeibo” (un término japonés para un sistema que mantiene el presupuesto familiar).
La compañía detrás de Dictionary.com no se limita solo a agregar nuevas palabras; también opera una herramienta de escritura impulsada por inteligencia artificial llamada “Grammar Coach”.
Los diccionarios, como Dictionary.com, actualizan regularmente sus listas de palabras para reflejar los cambios en el léxico y la cultura. Las palabras que se agregan a menudo capturan la esencia de la cultura popular de esa época. Esto incluye términos tecnológicos populares que se convierten en parte de la conversación cotidiana.
En un mundo donde la tecnología y la cultura evolucionan constantemente, la actualización de diccionarios se convierte en una forma importante de rastrear cómo cambiamos y crecemos como sociedad.
